bokmål «книжкова мова») один із двох (поряд з нюнорською) стандартів (форм) норвезької мови. Сформувався на основі датської мови після чотирьох століть правління Данії над Норвегією (Датсько-норвезька унія).
На телебаченні та по радіо можна чути дикторів, які говорять як на діалекті Осло, так і на діалекті Бергена, вельми специфічному, а також будь-якому іншому. Ходить жарт, що діалектів у Норвегії більше, ніж самих норвежців.
Вітання, загальні вирази | |
---|---|
Вітаю, Привіт | Халлу, хей |
Я | Яай |
Ти | Дю |
Він | Ви |
Подяка
Вирази | Переклад |
---|---|
Takk | Дякую |
Takk så mye | Велике Дякую |
Tusen takk | Тисяча подяк |
Takk for alt | Дякую за все |
НорвезькаНорвегія / Офіційна моваНорвезька мова – мова німецької гілки, якою розмовляють в Норвегії. Історично норвезька найближча до фарерської та ісландської мов, проте завдяки значному впливу датської мови та деякому впливу шведської, норвезька близька цим мовам. Вікіпедія